Прикарпатську поетесу відзначили в Німеччині
Нещодавно молоду талановиту поетесу з Прикарпаття Галину Петросаняк відзначено премією Губерта Бурди для східноєвропейських поетів (вона заснована у 1999 році німецьким медіа-магнатом Губертом Бурдою, видавцем газет та журналів у понад 200 країнах світу). Щороку цією премією нагороджують двох-трьох поетів постсоціалістичної Європи.
Галина Петросаняк – поетка, перекладачка. Народилася на Гуцульщині, в селі, що межує з Румунією, де завжди мріяла побувати. Вивчала німецьку та російську філологію в Івано-Франківському педагогічному інституті (тепер – Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника). Нині Галина Петросаняк мешкає в місті Івано-Франківську. Авторка таких поетичних збірок як „Парк на схилі” (1996) та „Світло окраїн” (2000). Перекладає з чеської та німецької мов. Учасниця багатьох міжнародних літературних фестивалів та поетичних читань, а також антологій української поезії, виданих в Україні та за кордоном. Вірші перекладено німецькою, польською, англійською, російською та білоруською мовами.
Іван ДМИТРІВ,
м. Івано-Франківськ
| Comments: |
