Буш ледь не зістарив Єлизавету II на 150 років
Президент США Джордж Буш, приймаючи 7 травня у Білому домі королеву Великобританії Єлизавету II, ледь не зістарив її на 150 років. Виголошуючи на її честь промову та прагнучи підкреслити, що королева була частою гостею Америки, він зазначив: “Американський народ щасливий вітати Вашу Величність у США, країні, з якою ви добре знайомі. Як не крути, ви обідали з 10 американськими президентами. Ви брали участь у торжествах у нашій країні з нагоди двохсотліття її створення у 17...” Тут він осікся, помітивши, що 81-річна королева кинула на нього здивований погляд, і швидко виправився: “У 1976 році”.
| Comments: |
